cookie notice.

Lombard Odier nimmt den privaten Charakter personenbezogener Daten, wie sie durch die jeweils geltende Gesetzgebung definiert werden (die „personenbezogenen Daten“), sehr ernst. Diese Cookie-Richtlinie („Cookie-Richtlinie“) beschreibt, wie Lombard Odier mit den Informationen umgeht, die das Unternehmen erfasst, wenn Sie auf die Website von Lombard Odier („Website“) zugreifen und sie nutzen. Lesen Sie diese Cookie-Richtlinie sehr aufmerksam durch, bevor Sie die Website nutzen. Alle hierin nicht definierten Begriffe sind in den rechtlichen Hinweisen auf der Website definiert: http://www.lombardodier.com/de/legal-information.

1. Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die in der Regel aus einer Reihe von Buchstaben und Ziffern besteht und auf ein Gerät heruntergeladen wird, wenn eine Person bestimmte Websites besucht. Die Cookies werden dann bei jedem späteren Besuch zu der Website, von der sie stammen, zurückgeschickt. Cookies sind nützlich, denn mit ihnen kann eine Website das Gerät eines Benutzers erkennen.

Lombard Odier verwendet Cookies, um Ihre Nutzung der Website sowie Ihre Zugangspräferenzen für die Website erkennen und nachverfolgen zu können. Personen, die keine Cookies auf ihrem Computer wünschen, sollten ihre Browser vor Nutzung der Website so einstellen, dass Cookies abgelehnt werden. Der Nachteil dieses Vorgehens ist jedoch, dass bestimmte Features der Website ohne Cookies möglicherweise nicht einwandfrei funktionieren.

2. Wie kann ein Benutzer Cookies deaktivieren oder blockieren?

In unserem Cookie-Auswahlmenü, das über unser Cookie-Banner geöffnet werden kann, können Sie Cookies getrennt nach Arten zulassen oder deaktivieren. Zudem können Sie während der Nutzung der Website die Platzierung von Cookies beschränken oder ganz blockieren, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern. Einige Funktionen der Website funktionieren möglicherweise nicht, wenn Sie Cookies vollständig deaktivieren, aber viele Cookies von Drittanbietern können blockiert werden, ohne dass dies Auswirkungen auf die Nutzbarkeit der Website hat.

Allgemeine Informationen über Cookies finden Sie unter https://www.allaboutcookies.org/ge/. Bitte beachten Sie, dass dieser Link nur aus praktischen Gründen und zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt wird und keine Zustimmung zu Informationen oder Meinungen seitens Lombard Odier darstellt. Lombard Odier haftet nicht für die Genauigkeit, Rechtmässigkeit oder Inhalte der externen Website oder für die der unten genannten Links. Bitte kontaktieren Sie die externe Website, wenn Sie Antworten wünschen oder Fragen zu ihren Inhalten haben.

In der Help-Rubrik Ihres Browsers finden Sie Informationen über den Umgang mit Cookies.

3. Welche Art von Daten werden gesammelt?

Lombard Odier erfasst Informationen, die nicht als personenbezogen gelten und die Webbrowser sowie Server normalerweise liefern, zum Beispiel Betriebssystem, Browserart, Sprachpräferenz, verweisende Website sowie Datum und Zeitpunkt jeder Abfrage auf der Website.

Lombard Odier will durch die Erfassung derartiger Informationen besser verstehen, wie eine Person die Website nutzt. Lombard Odier kann auch Informationen wie Internet-Protocol-Adressen (IP-Adressen) sammeln, die als personenbezogene Daten gelten können, weil sie sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Lombard Odier nutzt diese Informationen jedoch nicht, um eine bestimmte Person zu identifizieren, und veröffentlicht solche Informationen gemäss dieser Cookie-Richtlinie nicht.

Derartige Informationen können mithilfe von Analysetools erfasst werden. Solche Technologien geben Lombard Odier unter anderem Aufschluss darüber, wie eine Person auf die Website gelangt ist, ob sie die Website vorher schon einmal besucht hat, wie lange sie auf der Website verweilt und welche Seiten sie besucht.

Bestimmte Arten der Nutzung der Website erfordern die Erfassung personenbezogener Daten durch Lombard Odier. Menge und Art der Informationen, die Lombard Odier erfasst, hängen von der Art der Nutzung ab. Beispielsweise fordert Lombard Odier Sie bei manchen Onlineprodukten und/oder -dienstleistungen zur Registrierung unter Angabe eines Benutzernamens, einer E-Mail-Adresse, Ihres Namens, Ihres Firmennamens und Ihrer Adresse auf. In jedem dieser Fälle erfasst Lombard Odier solche Informationen nur, insoweit dies für den Zweck der Interaktion der Person mit der Website notwendig oder angemessen ist, zum Beispiel um Onlineprodukte und/oder -dienstleistungen bereitzustellen. Eine Person kann es jederzeit ablehnen, personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen. Zu beachten ist aber, dass bestimmte Aktivitäten auf der Website dann unter Umständen nicht mehr möglich sind.

4. Warum und wie werden Cookies von Lombard Odier verwendet?

Es gibt vier Hauptgründe, warum ein Cookie bei einem Besuch der Website auf Ihrem Gerät gespeichert werden könnte:

• Cookies sorgen dafür, dass die Website richtig funktioniert, und ermöglichen Ihnen, die gesicherten Online-Produkte und/oder -dienstleistungen zu nutzen, die Lombard Odier anbietet;
• Cookies erfassen Daten über Ihre Nutzung der Website, die Lombard Odier helfen, die Onlineprodukte und/oder -dienstleistungen zu verbessern;
• Cookies erinnern sich an Ihre Präferenzen und erleichtern Ihnen die Nutzung der Website;
• Cookies werden von Drittanbietern platziert, deren Dienste Lombard Odier in Anspruch nimmt, damit die Onlineinformationen von Lombard Odier optimiert werden. Lombard Odier hat über diese Cookies von Dritten keine Kontrolle.

Diese Cookies werden entweder von Lombard Odier oder von Dritten, deren Dienste Lombard Odier für die Zwecke der Website in Anspruch nimmt, auf Ihrem Gerät platziert.

Einige Cookies bleiben nur für die Dauer Ihres Besuchs der Website in Ihrem Browser, andere bleiben dort für eine längere begrenzte oder unbegrenzte Zeit.

5. Welche Arten von Cookies verwendet Lombard Odier?

Lombard Odier verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige sind notwendig, während andere durch Sie deaktiviert oder blockiert werden können. Die Deaktivierung oder Blockierung einiger Cookies kann die Funktionalität der Onlineprodukte und/oder -dienstleistungen sowie der Website beeinträchtigen.

Die folgenden Erläuterungen sollen helfen, wohlüberlegte Entscheidungen über Informationen zu treffen, die eine Person Lombard Odier und Dritten zur Verfügung stellt, wenn sie die Website besucht.

Notwendige Cookies

Einige Cookies, die Lombard Odier auf Ihrem Browser platziert, stellen sicher, dass die Website Ihnen auf sichere und optimale Weise Informationen übermittelt und Produkte und/oder Dienstleistungen liefert. Einige Cookies sind notwendig, weil sie es Websites ermöglichen, sich an die von Personen getroffene Auswahl zu erinnern, z. B. Land, Sprache oder Anlegerstatus.

Wenn Sie diese Cookies blockieren, können Sie unter Umständen die Onlinesysteme von Lombard Odier nicht nutzen.

Beispiel für ein zwingend notwendiges Cookie:

Cookie	Cookie-Name(n)	Gespeicherte Daten	Wann werden sie gelöscht?	Beschreibung
LOSSPI-Authentifizierungs-Cookie (Session-Cookie)	LOCookie	Verschlüsselter und unterschriebener Benutzername, Zeitstempel und Authentifizierungsart	Nach 1 Stunde	Authentifizierungstoken, um Zugang zum Anwendungsserver zu erhalten

 

Statistik-Cookies

Lombard Odier verwendet eine Reihe von Tools, mit denen Ihr Nutzerverhalten auf der Website aufgezeichnet wird. Das hilft der Bank, ihre Informationen und Onlineprodukte und/oder -dienstleistungen zu verbessern und individuell anzupassen. Die Website verwendet vor allem das Cookie Google Analytics, mit dem Informationen erfasst und Statistiken über die Nutzung der Website erstellt werden können, ohne dass die Identität einzelner Besucher gegenüber Google offengelegt wird.

Beispiel für ein analytisches Cookie:

Cookie

Cookie-Name(n)

Gespeicherte Daten

Wann werden sie gelöscht?

Beschreibung

 

Google Analytics

lombardodier.com

Besucheridentifizierung, Festlegung von Anfang und Ende einer Session, Bestimmung der Herkunft des Besuchers

30 Minuten

Erstanbieter-Cookie von Google Analytics

 

Klicken Sie in unserem Cookie-Auswahlmenü auf „Cookies akzeptieren“, „Alle zulassen“ oder „Ein“, um der Verwendung von Statistik-Cookies zuzustimmen. Sie können sich auch dafür entscheiden, Lombard Odier diese Information nicht zu liefern, ohne dass Ihr Website-Erlebnis beeinträchtigt wird. Um zu erfahren, wie sich insbesondere die Beobachtung durch Google Analytics deaktivieren lässt, können Sie die folgende Website besuchen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

Marketing-Cookies / Cookies von Drittanbietern

Marketing-Cookies werden verwendet, um Besuchern auf Websites zu folgen. So sollen Anzeigen eingeblendet werden, die relevant und ansprechend für den einzelnen Benutzer und daher wertvoller für Verleger und werbetreibende Dritte sind. Wir arbeiten mit Dritten zusammen und verwenden Cookies von Dritten, um Werbebotschaften auf und ausserhalb dieser Website für Sie relevanter zu gestalten.

So arbeitet Lombard Odier beispielsweise auf bestimmten Websites mit Fundamental Media Limited und/oder Salesforce und Salesforce Pardot zusammen. Diese Unternehmen verwenden Technologien wie etwa Cookies, um Werbebotschaften auf und ausserhalb dieser Website für Sie relevanter zu gestalten. Diese Technologien erfüllen Funktionen, wie z. B. die Verhinderung des ständigen Wiedereinblendens derselben Anzeige, die Auswahl von Anzeigen, die auf Ihren Interessen basiert, und die Unterstützung bei der Erfüllung unserer regulatorischen Anforderungen. Klicken Sie in unserem Cookie-Auswahlmenü auf „Cookies akzeptieren“, „Alle zulassen“ oder „Ein“, um der Verwendung dieser Technologie und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für diese Zwecke zuzustimmen. Die Datenschutzrichtlinie von Fundamental Media Limited finden Sie hier: https://www.fundamentalmedia.com/privacy-policy/. Die Datenschutzrichtlinie von Salesforce und Salesforce Pardot finden Sie hier: https://www.salesforce.com/company/privacy/full_privacy/.

Sie können diese Cookies auch selbst blockieren oder entfernen, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers ändern. Es ist unwahrscheinlich, dass die Blockierung dieser Cookies Ihr Website-Erlebnis beeinflusst.

6. Änderung der Cookie-Richtlinie

Lombard Odier kann diese Cookie-Richtlinie nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit ändern. Ist dies der Fall, veröffentlicht Lombard Odier die geänderte Richtlinie auf der Website. Die Verwendung von Informationen, die Lombard Odier erfasst, unterliegt in jedem Fall der Cookie-Richtlinie, die zum Zeitpunkt ihrer Erfassung in Kraft ist.

7. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie haben, wenden Sie sich bitte an Lombard Odier unter group-dataprotection@lombardodier.com.