informazioni legali.

informazioni legali e normative.

Si prega di leggere le INFORMAZIONI IMPORTANTI fornite di seguito prima di procedere, poiché esse spiegano alcune restrizioni alla distribuzione di informazioni disponibili su questo sito Web (di seguito il "Sito").

1. Il sito Web di Lombard Odier

Il presente sito Web è gestito da Bank Lombard Odier & Co Ltd o da un'altra entità del Gruppo Lombard Odier, e può essere consultato a scopo informativo in relazione a determinate entità del Gruppo.

2. Accesso

L'accesso a questo Sito non è consentito a nessuna persona in nessuna giurisdizione (a titolo di domicilio, residenza, nazionalità o altro) in cui la pubblicazione o la disponibilità del Sito comporterebbe una violazione di qualsiasi legge o regolamento applicabili. In particolare, questo Sito non è destinato a residenti statunitensi. Se proviene da una giurisdizione di questo tipo, non è autorizzata a procedere e deve uscire immediatamente dal Sito. Se non proviene da una tale giurisdizione, può accedere al Sito dopo aver letto e accettato i seguenti termini e condizioni.

3. Restrizioni locali

a. Generali

Questo Sito non costituisce un'offerta o una sollecitazione a vendere azioni o quote di fondi comuni di investimento o altri titoli, o un'offerta a fornire servizi di consulenza sugli investimenti o altri servizi a cui si fa riferimento in questo Sito, a qualsiasi persona di una giurisdizione in cui tale offerta, la sollecitazione o la distribuzione sarebbe illegale, o in cui la persona che fa tale offerta o sollecitazione non è autorizzata a farlo, o a qualsiasi altra persona a cui è illegale fare tale offerta o sollecitazione. I depositi possono essere accettati solo da entità di Lombard Odier autorizzate a farlo e non possono essere accettati da investitori in giurisdizioni in cui tale attività violerebbe leggi o regolamenti locali.

b. Stati Uniti

Lombard Odier si impegna a non fornire i prodotti e i servizi descritti nel presente Sito a Soggetti statunitensi, come definiti ai sensi della legge denominata United States Securities Act del 1933, e sue successive modifiche (di seguito "Securities Act"). Le quote o azioni descritte sul Sito non devono essere registrate ai sensi del Legge Securities Act o di qualsiasi altra legge sui titoli degli Stati Uniti applicabile (inclusa, a titolo esemplificativo, qualsiasi legge applicabile di un qualsiasi Stato degli Stati Uniti). Tali quote o azioni non possono essere offerte o vendute direttamente o indirettamente negli Stati Uniti o in nessuno dei suoi territori e possedimenti o aree soggette alla sua giurisdizione o a beneficio di un Soggetto statunitense. Procedendo, garantisce di non essere un Soggetto statunitense.

c. Regno Unito

Nella misura in cui i servizi, le informazioni o le opinioni disponibili sul Sito sono rivolti a residenti del Regno Unito, tali servizi, informazioni e opinioni sono stati approvati da Lombard Odier (Europe) S.A. UK Branch, registrata in Inghilterra e Galles BR016782 e Lussemburgo B169907, sede legale 3 Old Burlington Street, Londra W1S 3AB. Telefono +44 (0)20 3206 6000 · Facsimile +44 (0)20 3206 6250 www.lombardodier.com. Autorizzata e regolamentata dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier ("CSSF") (Commissione di vigilanza sul settore finanziario) in Lussemburgo e autorizzata nel Regno Unito dalla Prudential Regulation Authority ("PRA") (Autorità di regolamentazione prudenziale). Soggetta alla regolamentazione della Financial Conduct Authority ("FCA") (Autorità per la condotta finanziaria) e alla regolamentazione limitata della Prudential Regulation Authority. Numero di riferimento della Società di servizi finanziari 597896. I dettagli sulla portata della nostra autorizzazione e regolamentazione da parte della Prudential Regulation Authority e della regolamentazione da parte della Financial Conduct Authority sono disponibili su richiesta. Lombard Odier (Europe) S.A. UK Branch non fornisce consulenza fiscale. Le persone o entità che trattano con entità di Lombard Odier al di fuori del Regno Unito potrebbero non avere diritto alla protezione ai sensi della legislazione del Regno Unito o al risarcimento ai sensi del Financial Services Compensation Scheme (Sistema di compensazione dei servizi finanziari).

4. Diritto d'autore

Tutto il materiale sul sito web di Lombard Odier è protetto da copyright, fatti salvi eventuali diritti spettanti a terzi. L'utente non può riprodurre (in tutto o in parte), trasmettere (elettronicamente o con qualsiasi altro mezzo), alterare, creare un collegamento o utilizzare il sito Web per fini pubblici o commerciali di qualsiasi tipo senza il previo permesso scritto di Lombard Odier.

5. Nessun affidamento/nessuna rappresentazione o garanzia

Le informazioni disponibili sul Sito sono state preparate da Lombard Odier, che ha utilizzato ogni ragionevole cura per garantire che fossero corrette, accurate e complete. Lombard Odier non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia, esplicita o implicita, in merito all'accuratezza, completezza o idoneità relativamente a qualsiasi scopo o utilizzo di tali informazioni.

Lombard Odier non può garantire che le informazioni presenti sul Sito non siano state distorte a causa di malfunzionamenti tecnici (disconnessione, interferenza di terzi, virus, ecc.)

Nulla di quanto contenuto nel Sito deve essere interpretato come una consulenza specifica di investimento, legale, fiscale o di altro tipo. Le informazioni o le opinioni ivi contenute non hanno rilevanza per gli specifici obiettivi di investimento, la situazione finanziaria o le esigenze particolari di qualsiasi singolo destinatario di dette informazioni. Si consiglia di ottenere una consulenza professionale specifica, personale e appropriata prima di prendere qualsiasi decisione relativa ad investimenti. Le informazioni e le opinioni contenute nel Sito sono fornite a solo scopo personale e informativo, e sono soggette a modifiche senza preavviso.

Il valore degli investimenti in titoli, prodotti derivati, azioni o fondi comuni di investimento può aumentare o diminuire e, di conseguenza, l'investitore potrebbe non recuperare l'importo originariamente investito. Il rendimento ottenuto in passato non costituisce un indicatore affidabile di rendimenti futuri.

6. Interesse materiale

Lombard Odier e/o i suoi partner, direttori, funzionari e dipendenti possono avere o aver avuto un interesse o posizioni in, o possono, come operatori di mercato, negoziare o aver negoziato i titoli descritti sul Sito. Inoltre, tali entità o persone possono avere o aver assunto in passato un ruolo nei consigli di amministrazione delle società che emettono tali titoli.

7. Limitazione di responsabilità

Nella misura consentita dalla legge, Lombard Odier non sarà responsabile, anche in caso di negligenza, per qualsiasi perdita o danno in qualsiasi modo causato, compresi, a titolo informativo ma non esaustivo, qualsiasi perdita o danno diretto, indiretto o consequenziale, derivante da o correlato all'accesso, all'uso, alla navigazione o al caricamento dal Sito o da qualsiasi altro sito ad esso collegato.

Ad eccezione delle entità con sede in Svizzera, le diverse entità di Lombard Odier hanno una propria personalità giuridica separata e prestano i propri servizi a proprio nome ed esclusivamente a proprio rischio.

8. Siti Web collegati

Il Sito può contenere collegamenti ad altri siti Web controllati o offerti da terzi. Lombard Odier non ha valutato nessuno di questi siti Web collegati e non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in relazione alle informazioni o al materiale ivi disponibili. Collegando un sito Web di terzi al proprio Sito, Lombard Odier non si assume né accetta alcuna responsabilità in relazione a prodotti o servizi offerti su tale sito Web.

9. Nessuna offerta

Nulla di quanto contenuto in questo Sito costituisce un'offerta o un'offerta parziale per fornire servizi di gestione patrimoniale o consulenza, su base discrezionale o non discrezionale, se non in base ai termini di un accordo conforme alle leggi e ai regolamenti applicabili. Nessuna informazione contenuta nel presente Sito può essere considerata un invito a sottoscrivere o altrimenti acquisire titoli, prodotti derivati o quote di fondi comuni di investimento.

10. Fondi comuni

Il Sito contiene informazioni su un gran numero di fondi comuni di investimento registrati e gestiti in diverse giurisdizioni. L’utente di questo Sito verrà richiesto di fornire informazioni sul suo luogo di residenza prima di poter accedere a qualsiasi informazione specifica sui fondi comuni. Di conseguenza, il suo accesso sarà limitato ai fondi registrati per la vendita nel suo Paese di residenza.

11. Contatti tramite e-mail e Skype

Questo Sito consente di contattare Lombard Odier tramite e-mail o tramite il sistema telefonico Skype. Poiché tali comunicazioni utilizzano Internet, una rete pubblica su cui Lombard Odier non ha alcun controllo, le stesse potrebbero essere intercettate, alterate o perse. Lombard Odier declina ogni responsabilità in merito.

12. Legge applicabile

L'uso del Sito è soggetto alla legge svizzera, che disciplinerà esclusivamente l'interpretazione, l'applicazione e l'effetto di tutte le condizioni d'uso di cui sopra. I tribunali di Ginevra avranno giurisdizione esclusiva su tutti i reclami o tutte le controversie derivanti da o in connessione con il Sito e il suo utilizzo.